退步：日語

去同學網站越來越少了。
不但因為忙，不只因為興趣不一，與當年一起去日本的同學的溝通少的還有一個原因，是日語退步了。
本來，都是中國人，講中文天經地義，但網站還是講日語。有時夾雜著英語，但是就是沒有中文，而且不能寫中文（原因是網站是設在日本，該網站不能支援中文）。

說日語退步，或許與年紀有關，也許只是沒有長進。不進則退嘛！

這些天網站上有個話題，就是同學中50歲還有人做了老豆。噢！可喜可賀。

言歸正卷，講到日語退步的一段話（如下），同學W隨便的一句話，我竟然要靠猜甚至查字典才能知道意思：

『

有頂天のDさんに

Dさん、「二等賞でもぎりぎりオーケー」と伝えてください、突っ込みの才能が早くも開花している長男に。私も突っ込みの才能があると自負していますが、どっくりさんが言ったその「ひらめき」にはちょっと突っ込めない。ちなみに、同級生の名前でボケをかましているわけではなかったですよね。 』


#D君是我們那位新老爸爸。